建筑——烈日下的钢铁战士
七八月的天气异常炎热，白天室外最高气温甚至达到38摄氏度，室外作业是一项大考验。然而，走在翔顺建筑各个项目工地，随处可见翔顺建筑工人忙碌的身影，在炽热的天气之下，他们依然坚守在自己的岗位上，为建筑项目的每一个流程把关。
建筑工地没有风扇，更没有空调，有的只是一顶起不到多大遮阳作用的安全帽，但他们的工作要求丝毫不打折扣，工作成效不受半点影响。
烈日为他们的皮肤涂上了健康的古铜色，而他们却用晶莹剔透的汗水和钢铁般的精神确保高效的建筑进度和一流项目品质。
房地产——主营业务的先锋
8月16日晚22：40，已是深夜，翔顺房地产公司相关工作人员依然还在筠州花园三区奠基地块，一遍遍不厌其烦地认真地核对第二天奠基的各个流程，为的就是确保奠基工作万无一失。
每一个礼拜六日，房地产售楼部都能看到同事忙碌的身影，他们耐心地给客户介绍楼盘情况，悉心地办理收楼业务......
每一项工作的落实，每一个完善的流程，每一个骄人的业绩都不是理所当然的，其都有背后默默付出的平凡的面孔，是他们的负责任和不计较，成就了一个个喜人的发展成效。
投资——做翔顺与客户最好的桥梁
8月19日，周末，天气依然酷热难耐，营销策划部的同事却带领翔顺金山豪苑的准业主们，分别到翔顺各小区、翔顺集团总部、龙山酒店等地参观，开启了一个愉快的周末之旅，让客户更深入地了解翔顺产业及翔顺永信贵宾会官方app下载的文化。
据了解，今年以来，营销策划部组织了多场与客户互动的活动，在他们的组织下，业主利用紧凑的时间游玩了新兴，拜六祖、参观翔顺产业、感受翔顺文化、摘果果、做游戏，广大准业主与翔顺的距离一下子拉近了。
营销策划部的辛勤付出，为翔顺楼盘热销注入了强劲动力。
酒店——让翔顺月饼飘香千家万户
中秋渐近，月饼成为大家关注的焦点。最近，当你经过翔顺集团综合园区餐厨具体验前，你总能闻到翔顺月饼的香味。晚上，即便来到深夜，你依然能看到新翔顺月饼制作工场明亮的灯光。没错，那是翔顺酒店管理公司的员工正在加班加点，赶制月饼。
花园酒店点心部部长梁盛威说，最近两个月，为了加紧赶制月饼，保证市场供给，月饼工场的员工白天得在工场奋战十二三个小时，晚上，包装组的员工则经常加班到十一二点，他们要把当天生产制作出来的新鲜月饼及时包装起来，送到经销商手中，让广大消费者及时享受翔顺月饼的醇香美味。
禅茶——为那一抹甘醇全力以赴
今年3月份，象窝禅茶便进入了茶青采摘的忙碌季节。据禅茶公司茶田管理部工作人员介绍，今年开春采茶至8月底，象窝禅茶茶青采摘总计已达19万斤，茶青产量较高。
据悉，为了及时把采摘回来的茶青精制出来，茶厂工人可谓日夜奋战。拿红茶制作来说，由于茶叶摊青基本上要到每天傍晚五六点才完成，经揉捻等工序后，发酵时间需要六到七个小时，因此，茶厂工人晚上要忙碌到十一二点甚至凌晨。
“就算一天加工1500斤茶青，也要到晚上十点多才能下班。”茶厂工人林振锦说。
好品质是象窝茶甘醇飘香的一大原因，但茶厂工人的辛勤付出、精心制作却同样为那一抹茶香加分不少。
物业——为业主提供最贴心的服务
8月19-21日，凤凰广场业主迎来收楼的喜庆时刻，三天时间里，物业公司顺利完成了503户主房交付，共接待了两千多人次，业主满意度高。
据悉，为了确保收楼工作顺利进行，翔顺物业公司在质量月活动任务重、人手缺的情况下，抽出200多员工，全天候协助交楼工作。期间，凤凰广场物业务处团队提前一个星期布展场地，准备资料、礼品等一系列物品。交楼的前两天，部分员工晚上加班加点，把业主收楼的各个流程，各个细节周密考虑，详细部署，使整个收楼工作有条不紊。
物业公司不愧为翔顺房地产的贴心“侍卫”！
餐厨具——做新技术新产品研发尖兵
8月餐厨具公司借搬迁新厂的契机引进欧博精益项目，全面进行内部管理变革。1月至今，餐厨具研发中心负责新厂房水、电、器等配套的落实、新进大型机械设备的安装及调试等等，几乎每天都要起早摸黑的工作状态下，研发部人员在如此紧张的工期下，依然十分注重新品研发工作。今年完成餐具新产品研发156支；厨具新产品30个系列，共143套规格产品、同比2016年增加21个系列款式，规格产品总数量上升了4倍多。且提交了3个系列共12款产品形外观设计专利申请。
百尺高台起于垒土。今年，集团的发展步入了一个全新的阶段，要想在去年的基础上实现更大的提升，需要每一位翔顺人的继续努力。而以上我们所描绘的，只是一小部分翔顺一线员工辛勤付出的缩影，除了他们，还有众多翔顺人在默默耕耘。让我们为每一位辛勤付出的一线翔顺员工致敬。